【第十五回】ファッション紹介

2018年7月18日

ざきままの部屋~今日のお客さん~

皆さんごきげんよう。
急に熱くなってしまいましたね。チーム内でも夏バテの兆候が見えるメンバーがいます。寝苦しいとどうしても眠りが浅くなり、体が休まらないので疲労が蓄積していって体が潰される。そんなイメージですかね。とても怖いですが前回も行ったとおり水分、塩分補給を行うことをお勧めします!!経口補水液とかはどうでしょうOS1(?)でしたっけ?あれは人間の体内の水分と似たような性質をしているため、体によくなじむそうで、普通の水よりも水分の吸収効率は段違いに良いそうです。私は熱が出たときや、明らかに水分が足りてないなと感じたときによく飲んでいます。最近はコカ・コーラ社のアクエリアスをベースに作られた経口補水液もありましてこれは普通のに比べて飲みやすいです。水分が足りてない時に飲むとマジモンのアクエリアス味ですが、軽い気持ちで飲むと

ただの薄ら甘い塩水です

用法と分量を守って使用しましょうね!

今日もやっていきましょう!今日は久しぶりのお客さんコーナーです!!

今日はどんな個性的なお客さんがいらっしゃっているのでしょうか!?久しぶりの投稿過ぎて私も前のテンションを維持できなくなっていますので、ご了承くださいまし( ˘ω˘ )
それでは、参りましょう!今日のお客様です、どうぞ!!

<English>
Hello, everyone!
It suddenly gets hot so it seems some of my team members has a summer cold. It’s so hot that it’s hard to sleep and we know the lack of sleep makes damages for our health. I don’t know much about it, but I recommend you to keep hydrated and keep the sodium balanced. How about oral rehydration solution? it can give us the necessary ingredient efficiently because it is similar to body water. When I get a cold, I always drink it.
Recently, Coca-Cola sells oral rehydration solution based on a sports drinks like Aquarius.
When you are thirsty, you probably feel good taste. However, Everyone must’ve thought about drinking it when they are not thirsty…..

“Oh my god! What a hell is this just salt water!?”

Please use it in proper quantities. Everyone.

With the troubles from drinking too much salt water. I didn’t notice the new guest coming. I regain my consciousness and get back to my “Fusion corner” reception and though..
Is there a unique guest today!? “Please come in!!!”

おっとこれは、驚きました。わざわざエジプトから来られたのでしょうか・・・?皆さんなんてことでしょう、メジェド様、メジェド様がいらっしゃいました!これは丁重にお迎えしないと呪われかねませんね。気を付けていきましょう。という茶番は置いといて、このメジェド様こそが今日のお客さん、本日のゲスト、

黒粉

さんです!!

黒粉さん「皆さんびっくりしましたか??ねぇ、びっくりした??ふふふ」

では、行きましょうか!

<English>
Wow, I am surprised. Medjed…the god of Ancient Egypt Medjed is here!? He came from Egypt by plain for about 20 hours??? I should take care of him. Otherwise, I will be killed by curse…
Just kidding!!!! This Medjed is the today’s guest!

Kuro-san

The Medjed (Kuro-san); “Are you surprised?? Are you surprised?? Don’t worry, You must be surprised. Heheh.”

Ok thought. Let’s show his fushion!

キャラクター名
黒粉
ヘアスタイル/ヘッドパーツ
ナヴ・ラッピーフェイク
ボディペイント
なし
コスチューム
アークマスーツ・ミニ
アクセサリー
カテドラルミニヴェール
カテドラルミニヴェール
サードアイ
サードアイ
キャラクター名 Kuro-san
ヘアスタイル/ヘッドパーツ ナヴ・ラッピーフェイク
ボディペイント なし
コスチューム アークマスーツ・ミニ
アクセサリー カテドラルミニヴェール
カテドラルミニヴェール
サードアイ
サードアイ

コメント

どこからどう見ても、メジェド様ですね。というか、カテドラミニヴェールを大きくして二つつなげてこの形にするなんて思いつきもしませんでした。キャラクリの天才の片鱗どころかかなり見えてる気がします。これからもがんばっていろんなファッションを研究してくれることにしたいしています!!

そして、黒粉さんからメッセージです。

猫可愛い

だそうです。猫派ですか!私もです!

<English>
Then, Kuro-san gave us message.

Cat is cute

I agree with you, I like cat too!

おわりに

さて、皆さんの疑問は分かっています。

なぜ英語と日本語の文章が混在しているか??

ということでしょう?

実は、黒粉さんは海外勢の方で日本語も分かるそうですが、英語もあったほうがいいかなとも思い、気休め程度のつたない英語ですが載せているというのが理由です!いきなり現れて「取材させてください!」なんてとても失礼で変質者極まりないのですが、それを受け入れてくれた黒粉さんへの誠意といったところでしょうか。是非読んでもらいたいものです。

<English>
OK, guys. I know your question.

Why this article is written in both Japanese and English???

The reason is that. Actually, Kuro-san is a foreigner player. He can also understand Japanese but I think his English is better. However my English is not very good, it is written as a good faith for Kuro-san.
Even though I suddenly asked him for an interview, he accepted me. I appreciated.
I want Kuro-san to read this article.

ということで、今回はここまでです。
それではごきげんよう。